Significado da palavra "claw me, and I'll claw thee" em português

O que significa "claw me, and I'll claw thee" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

claw me, and I'll claw thee

US /klɔː miː ænd aɪl klɔː ðiː/
UK /klɔː miː ənd aɪl klɔː ðiː/
"claw me, and I'll claw thee" picture

Idioma

uma mão lava a outra

used to say that if one person helps or flatters another, the other will do the same in return

Exemplo:
He supported my proposal because I backed his last week; it's a case of claw me, and I'll claw thee.
Ele apoiou minha proposta porque eu apoiei a dele na semana passada; é o caso de uma mão lava a outra.
The two politicians are always praising each other—claw me, and I'll claw thee.
Os dois políticos estão sempre se elogiando—uma mão lava a outra.